快捷键
下表使用 macOS 的 ⌘ 系热键。Windows 上它们映射为 Ctrl+Shift（如 ⌘T → Ctrl+Shift+T），⌥⌘ 方向键映射为 Ctrl+Alt 方向键。例外：macOS 水平分屏 ⌘⇧D 没有对应组合，Windows 上下分屏使用 Ctrl+Shift+S。其余 Enter / Esc 等两平台一致。
标签页#
| 快捷键 | 行为 |
|---|---|
| ⌘T | 新建标签页 |
| ⌘W | 焦点在终端时关闭当前窗格；单窗格则关闭标签页，最后一个标签页的最后一格关闭 Kaya。焦点不在终端时关闭整个 Kaya |
| ⌘1 – ⌘9 | 切换到第 N 个标签页 |
| ⌘⇧[ | 上一个标签页 |
| ⌘⇧] | 下一个标签页 |
| ⌥⌘← / ⌥⌘→ | 重排标签页（焦点在标签栏时） |
分屏与聚焦#
| 快捷键 | 行为 |
|---|---|
| ⌘D | 垂直分屏（左右） |
| ⌘⇧D | 水平分屏（上下） |
| ⌘⌥←→↑↓ | 在窗格间移动焦点 |
| ⌘⇧F | 聚焦到上次活跃窗格 / 退出聚焦（同右上角 ⛶） |
对话面板右缘还有常驻 ‹/› 把手：点 ‹ 收起对话、让终端占满全宽，点 › 展开，与 ⛶ / ⌘⇧F 使用同一视图状态。
应用与终端字体#
| 快捷键 | 行为 |
|---|---|
| ⌘,（Windows：Ctrl+,） | 打开设置 |
| ⌘= / ⌘+ | 字体放大 1px |
| ⌘- | 字体缩小 1px |
| ⌘0 | 重置默认字号 |
终端与对话#
| 快捷键 | 行为 |
|---|---|
| ⌘C | 复制选中文字 |
| ⌘V | 粘贴 |
| Enter | 发送消息（中文输入法未激活时） |
| Esc | 中断 AI 当前回合 |
macOS 上 Ctrl + 字母键（如 Ctrl+W、Ctrl+A）会直接传给终端，供 vim、readline、bash 等使用；不要把它们与 ⌘ 系应用快捷键混淆。
关于 ⌘W#
焦点在终端：优先关闭当前窗格；只有单窗格时才关闭标签页，最后一个标签页的最后一格关闭整个 Kaya。
焦点在对话、设置等其他位置：关闭整个 Kaya。